文公：即唐代文学家韩愈，谥号“文公”，郡望昌黎，秦岭上建有韩文公祠。离迷：迷离，云气遮蔽，分解不清。昌黎女措之句：指韩愈《左迁至兰关示侄孙湖》诗中“云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前”一联。此景在今商州市地处秦岭上的牧护关镇境内。
